Something is broken on MacOS 10.9

Previous versions was good, but since some latest update(s) it’s just not workable on OS X 10.9.5 : Parts of application windows are not updated (repainted) well - I see only drawing artifacts and cannot use it at all.

DatumUser about Datum - SQLite, v7.1